Южнодравидийская этимология : Результат запроса

Праюжно-дравидийский: *ǯar_-

Значение: to rebuke

Каннада: jar_e, jar_i, jer_e, jer_i

Каннада значение: to rebuke, abuse, jeer at; n. an imprecation or term of abuse

Каннада производные: jar_aha rebuke, censure; jarvu, jabbu, jabarisu, jabbarisu to chide, scold, abuse, rebuke

Тулу: jaripuni, jarepuni, jarpuni

Тулу значение: to insult, jeer, despise

Номер по DED: 2422

Праюжно-дравидийский: *ǯavaḷ-i

Значение: cloth

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cavaḷi

Тамильское значение: cloth, piece-goods

Малаялам: cavaḷi

Малаяльское значение: any cloth

Каннада: javaḷi

Каннада значение: cloth of any kind

Тулу: javaḷi, jauḷi

Тулу значение: cloth

Номер по DED: 2394

Праюжно-дравидийский: *ǯāḍ-

Значение: to beat, beat into, frive in, force in

PRNUM: PRNUM

Тамильский: caṭai (-v-, -nt-)

Тамильское значение: to flatten, as the head or point of a nail by repeated blows, clinch, rivet

Тамильские производные: cāṭu (cāṭi-) to beat, trample, gore, kill, destroy; cāṭṭu (cāṭṭi-) to beat, strike; cāṭṭam beating

Каннада: jaḍi

Каннада значение: to beat, pound, crush, beat into (as mud into a hole), force in, ram as a cartridge, drive in as a nail

Каннада производные: caus. jaḍisu; jaḍata, jaḍita beating, ramming, forcing in as a cartridge, driving in as a nail

Тулу: jaḍipini, jaḍipuni, jaḍiyuni

Тулу значение: to ram, stuff, load as firearms

Номер по DED: 2300

Праюжно-дравидийский: *ǯāḍ-

Значение: to throw

Малаялам: cāṭuka, cāṇṭuka

Малаяльское значение: to throw

Малаяльские производные: cāṭṭuka to throw darts, hurl; cāṭṭu a hurl

Каннада: jāḍisu

Каннада значение: (?) to throw

Тулу: cāṇḍuni

Тулу значение: to fling a spear

Номер по DED: 2439

Праюжно-дравидийский: *ǯāḍ-ai

Значение: appearance, trace, sign

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cāṭai

Тамильское значение: appearance, feature, similarity, inclination, tendency, temperament, hint, significant gesture, trifle, slightness

Малаялам: cāṭa

Малаяльское значение: faint notice of something, a trace

Каннада: jāḍu, jāḍe

Каннада значение: mark of a footstep or of a carriage wheel, track, trace, a slight or faint notice, wink, hint

Пранильгирийский: *ǯāḍ

Номер по DED: 2442

Праюжно-дравидийский: *ǯāl-i

Значение: babul tree

Тамильский: cāli

Тамильское значение: umbrella-thorn babul, Acacia planifrons; elephant thorn, Acacia tomentosa; buffalo-thorn cutch, A. latronum

Каннада: jāli

Каннада значение: thorny babool tree, Acacia arabica Willd.; A. Farnesiana

Номер по DED: 2474

Праюжно-дравидийский: *ǯār_-

Значение: to slip

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cār_u (cār_i-)

Тамильское значение: to slip off, slip down as from a tree, slant, incline as a post, deviate, flow, issue

Тамильские производные: cāral drizzling rain; car_ukku (car_ukki-) to slip or slide, go astray; n. slipping, sliding; car_uku (car_uki-) to slip, slide, fail; car_ukkal slipperiness, slipping, slippery place

Малаялам: cār_uka

Малаяльское значение: to run off or out, drizzle

Малаяльские производные: cār_r_uka to drizzle; cār_al, cār_r_al, maẓa cār_r_al, cār_r_u maẓa drizzling rain

Каннада: jār_u

Каннада значение: to slip, slide, slip away, steal away, withdraw, retire, shrink, go off or start swiftly, run, drop or ooze out, flow, (knot) slips or becomes loose; n. slipping, etc.

Каннада производные: jār_isu to make to slip, go away, etc.; jār_a, jār_ike, jār_uvike slipping, sliding, slipperiness, flowing, trickling

Кодагу: jār- (jāri-)

Кодагу значение: to slip, be slippery

Кодагу производные: jārike slipperiness, slippery

Тулу: jāruni

Тулу значение: to slip, slide down, be slippery or smooth, tumble, fall down, be dislocated, shrink, hesitate, backslide, flee, flay, lop off as branches of a tree

Тулу производные: jāraŋgelụ slipperiness, glibness, smoothness; jārunāye an unsteady man, a backslider; jārele a runaway, an unsteady man, a backslider, coward; jārupaḍi, jārpaḍi running away, decampment, retreat; iḷi-jārụ a slope, slipperiness

Номер по DED: 2482

Праюжно-дравидийский: *ǯāṭ-i

Значение: whip

Тамильский: cāṭṭi, cāṭṭai

Тамильское значение: whip, string to spin top

Малаялам: cāṭṭa

Малаяльское значение: whipcord, whip

Каннада: cāṭi

Каннада значение: whip

Пранильгирийский: *ǯāṭ

Комментарии: Kannada cāṭi borrowed from Tamil.

Номер по DED: 2443

Праюжно-дравидийский: *ǯēḍ-i

Значение: a kind of clay

Малаялам: cēṭi

Малаяльское значение: a glutinous earth put on walls to keep off the rain, esp. red

Каннада: jēḍi

Каннада значение: a sort of pipeclay

Тулу: jēḍi, sēḍi

Тулу значение: glutinous clay, chalk, a kind of white earth

Номер по DED: 2806

sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,